The wonder of the history and nature of Baturyn
The wonder of the history and nature of Baturyn / Drobiazko NV, Rebrova NB, Karpenko YO, Grafin MV, Dodasheva TG - Chernihiv, 2004. - 84 p.
Proceedings of the scientific-practical conference "Outstanding figures of the Baturyn region", dedicated to the 230th anniversary of the birth of Peter Ivanovich Prokopovich
Proceedings of the scientific-practical conference "Outstanding figures of the Baturyn region", dedicated to the 230th anniversary of the birth of Peter Ivanovich Prokopovich. - Nizhyn: Publishing House "Aspect-Polygraph", 2005. - 144 p.
Proceedings of the scientific-practical conference "Cultural and religious development of the Hetmanate of the late XVII - early XVIII centuries"
Proceedings of the scientific-practical conference "Cultural and religious development of the Hetmanate of the late XVII - early XVIII centuries." - Nizhyn: Publishing House "Aspect-Polygraph", 2006. - 230 p.
Proceedings of the international scientific-practical conference on the occasion of the 295th anniversary of the death of Hetman of Ukraine Ivan Mazepa and the 10th anniversary of the Hetman's Capital Reserve
Proceedings of the international scientific-practical conference on the occasion of the 295th anniversary of the death of Hetman of Ukraine Ivan Mazepa and the 10th anniversary of the Hetman's Capital Reserve. - Nizhyn: Publishing House "Aspect-Polygraph", 2006. - 188 p.
Wonderland of Baturyn
Abstract: Much has been written and published about Baturyn - its history, magical nature… This publication is an attempt to combine the history and nature of this region, its picturesque landscapes, to acquaint tourists, historians, local historians with the secrets of Baturyn and its surrounding areas. Bibliographic description: Dyvosvit Baturyna: Guide to the State Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital" / Under the general. ed. N.B. Rib. - Nizhyn: Publishing House "Aspect-Polygraph", 2006. - 80 p.
Baturyn readings. 2007: Collection of scientific works
Abstract: The collection contains materials of the scientific conference "Cossack foreman of the end of XVII - first half of XVIII century", dedicated to the 335th anniversary of the birth of Philip Orlyk. On the basis of a wide range of sources, a significant part of which is introduced into scientific circulation for the first time, the multifaceted activity of the Ukrainian Cossack officer - the national elite of the Hetmanate era - is covered. Bibliographic description: Baturyn readings. 2007: Collection of scientific works / Ed. OB Kovalenko and others. - Nizhyn: Publishing House "Aspect-Polygraph", 2007. - 304 p.
House of Judge General V. Kochubey
Rebrova NB, Domashenko AA: Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve. - Chernihiv, 2007. - 12 p.
Baturyn: history in monuments
Abstract: The guidebook covers the evolution of numerous monuments of Baturyn - from ancient times to the times of the Hetmanate. Bibliographic description: Baturyn: history in monuments: Guide to the National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital" / Rebrova NB and others. - Nizhyn: Aspect-Polygraph LLC, 2008. - 112 p.
Baturyn antiquity
Abstract: The collection of scientific works "Baturyn Antiquity", dedicated to the 300th anniversary of the tragic death of the hetman's capital, contains studies by researchers from Ukraine, Canada, Russia, Sweden and Italy. Based on newly discovered and little-known documents, including archaeological artifacts, many of which are first introduced into scientific circulation, the book highlights the development of Baturyn in the early modern era in the context of the history of the Ukrainian Cossack state. Bibliographic description: Baturyn antiquity. Collection of scientific works dedicated to the 300th anniversary of the Baturyn tragedy / Compiled by V. Kovalenko. - K .: Publishing House. Olena Teliga, 2008. - 512 p .; il.
Palace and park ensemble of Hetman of Ukraine Kyryl Rozumovsky
Abstract: The brochure reveals the history of the development of Baturyn and the palace and park ensemble from the time of Kirill Razumovsky to its revival in 2002-2008. Bright illustrations complement the informative material. The text of the brochure is presented in Ukrainian and English. Bibliographic description: Palace and park ensemble of Hetman of Ukraine Kirill Rozumovsky / Fursova Yu. V .: Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve. - Mena, LLC "DOMINANT", 2020. - 12 p.
Baturyn: pages of history
Abstract: The collection of documents and materials is the first archeographic edition, which reproduces the centuries-old history of Baturyn. The pages of the book contain historical sources found in archives, museums and libraries of Kyiv, Chernihiv, Sumy, Baturyn, Bakhmach, Moscow and St. Petersburg, the vast majority of which are introduced into scientific circulation for the first time. Bibliographic description: Baturyn: pages of history: Collection of scientific documents and materials / Chernihiv State Pedagogical University. T.G. Shevchenko and others; Editorial Board: O.B. Kovalenko and others. - Chernihiv: KP Publishing House "Chernihiv Charms", 2009. - 786 pp., 30 il.
The citadel of the Baturyn fortress
Abstract: The residence of the Hetmans of the Left Bank of Ukraine with a complex of public, office, residential and farm buildings and structures during 1669-1708 was located in Baturyn, on the territory of a small inner citadel of Baturyn Fortress. The brochure provides a brief overview of the sites rebuilt in 2008 and located in their historic sites. Text material is supplemented with illustrations. Translated into English. Bibliographic description: Citadel of Baturyn Fortress / Kerbut TV, Rebrova NB: Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve. - Chernihiv, 2009. - 12 p.
Palace and park ensemble of Hetman of Ukraine Kyryl Rozumovsky
Rebrova NB: Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve. - Chernihiv, 2009. - 12 p.
Baturyn Museum of Archeology
Abstract: The brochure briefly describes the results of Baturyn's archeological excavations during 1995-2008, which cover the history of the city from ancient times to the tragic death of the hetman's capital in early November 1708. Bibliographic description: Museum of Baturyn's archeology / Olefirenko NA: Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve. - Chernihiv, 2009. - 12 p.
Peter Ivanovich Prokopovich
Abstract: The collection contains materials about the outstanding Ukrainian beekeeper, the founder of rational beekeeping, teacher, scientist P.I. Prokopovich. Most materials are introduced into scientific circulation for the first time. Bibliographic description: Петро Іванович Прокопович: зб. dock. and mater. / emphasis: Rebrova NB, Kiyashko LG, Ogievskaya RI [etc.]: Ministry of Culture of Ukraine, Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve. - Nizhyn: Publisher PE Lysenko MM, 2016. –100 p.
Hetman's Capital National Historical and Cultural Reserve
Annotation: The brochure provides information about architectural monuments and monuments of landscape art, about sculptural compositions in the city; about the solemn events that are held every year in the hetman's capital; attention is also paid to the expositional activity of the National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital". Readers are presented with more than 30 color illustrations. The information is provided in Ukrainian and English. Bibliographic description: National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital" / Rebrova NB, Kiyashko LG, Serdyuk NF: Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve. - Chernihiv, 2016. - 12 p.
Hetman's Capital National Historical and Cultural Reserve
Abstract: The brochure provides historical information about all the monuments of history, architecture, culture, archeology and nature of the Hetman's capital - Baturyn. Bright illustrations complement the text material. The information is provided in Ukrainian and English. Bibliographic description: National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital" / Serdyuk NF: Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve. - Chernihiv, 2007, 2010. - 12 p.
Palace and park ensemble of Hetman of Ukraine Kyryl Rozumovsky
Rebrova NB: Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve. - Chernihiv, 2010. - 12 p.
House of Judge General V. Kochubey
Abstract: The brochure provides information about the only preserved architectural monument of the seventeenth century. on the territory of Baturyn, about its construction, about its owners and modern use. A number of color illustrations are presented. The information is provided in Ukrainian and English. Bibliographic description: House of General Judge V. Kochubey / Rebrova NB, Domashenko AA: Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve. - Chernihiv, 2010. - 12 p.
Baturyn antiquity
Annotation: The next issue of the collection of scientific works "Baturyn Antiquity" is organized according to the results of the International Scientific Conference "Baturyn and its role in the history of the Ukrainian Cossack state", dedicated to the 300th anniversary of the tragic death of the hetman's capital. On the basis of written and material sources, archeological materials, a significant part of which is introduced into scientific circulation for the first time, a wide range of problems related to the history of Baturyn and the Left Bank of Ukraine in general is covered. Bibliographic description: Baturyn antiquity: Collection of scientific works. Vip. 2 (6) / Resp. ed. ABOUT. Kovalenko. - Chernihiv: Desna Polygraph Publishing House, 2011. - 124 p.
Hetman Ukraine in the images of contemporary Ukrainian artists
Abstract: The photo album-catalog "Hetman's Ukraine" is the first purposeful attempt to present the general stock collection of the National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital", which is launching a series of catalogs of the stock collection. The proposed work was prepared in order to popularize the stock collection of the Hetman's Capital - a printed publication "opens the door" for widespread use of the museum fund. To create the catalog, 32 paintings, 13 graphic works and 6 sculptures of outstanding and famous masters of the older generation and young talented artists from all regions of Ukraine were selected. Bibliographic description: Hetman Ukraine in the images of contemporary Ukrainian artists / Emphasis. NB Rebrova, IM Matushchak [etc.]: Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve - Chernihiv, 2011. - 52 pp., 51 il. - Series: Collection of the National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital".
Baturyn antiquity
Abstract: The collection of articles "Baturyn Antiquity" is dedicated to the 70th anniversary of the birth of the candidate of philological sciences, local historian Viktor Mykolayovych Bondarenko. On the basis of newly discovered materials, a significant part of which is introduced into scientific circulation for the first time, the development of Baturyn and its environs is covered, which chronologically covers the past of the region from the X to the XX century. The lexical and spelling features of the author's text are preserved in the edition. Bibliographic description: Baturyn antiquity: a collection of articles by Viktor Bondarenko / Emphasis. Yu. A. Blazhko, L.G. Stick. - Nizhyn: Publishing House "Aspect-Polygraph", 2011. - 168 p.
Baturyn antiquity
Annotation: This collection includes materials of the XI Baturyn readings "Monasteries as religious, cultural, educational and economic centers of the Hetmanate". Bibliographic description: Baturyn antiquity: Collection of scientific works / Resp. ed. NB Rebrova. - Chernihiv: Desna Polygraph, 2012. - Issue. 3 (7). - 120 p.
Baturyn: pages of history
Abstract: A collection of documents and materials, which presents the centuries-old history of Baturyn and the daily life of its inhabitants. Historical sources published in archives, museums and libraries of Kyiv, Chernihiv, Sumy, Baturyn, Bakhmach, Moscow and St. Petersburg have been published. Most of them are introduced into scientific circulation for the first time. Bibliographic description: Baturyn: pages of history: Collection of scientific documents and materials / Chernihiv National Pedagogical University. T.G. Shevchenko and others; Editorial Board: O.B. Kovalenko and others. - Kind. 2nd, supplement. - Chernihiv: Publisher Lozovy VM, 2012. - 882 pp., 30 ill.
Baturyn: history in monuments
Abstract: This guide is an attempt to show the public the most interesting huge potential of Baturyn, which is practically not used. Based on the study of a wide range of sources, based on the results of research and natural surveys, the evolution of numerous monuments of Baturyn - from ancient times to the times of the Hetmanate. Bibliographic description: Baturyn: history in monuments: Guide to the National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital" / Rebrova NB and others. - Second edition, revised and supplemented. - Nizhyn: Publishing House "Aspect-Polygraph", 2012. - 112 p.
The family of Kirill Razumovsky
Abstract: The brochure reveals the history of the family of Hetman of Ukraine K. Rozumovsky in the XVII-XIX centuries, the family’s connection with Baturyn and European states. The publication uses reproductions of works of art from the stock collection of the Hetman's Capital Reserve, private collections, other museum institutions around the world, as well as photographs of modern objects of the reserve associated with the Razumovsky family. Published in Ukrainian and English. Bibliographic description: Family of Kirill Razumovsky / Tsapko Yu. V .: Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve. - Chernihiv, 2012. - 12 p.
Hetman Ivan Mazepa
Abstract: The brochure reveals the main milestones of the biography of the outstanding Hetman of Ukraine, his Baturyn period of life, patronage. Materials from the stock collection of the National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital", photos of objects of the reserve and Novgorod-Sivershchina, with which the figure of Ivan Mazepa is connected, were used as illustrations. Bibliographic description: Hetman Ivan Mazepa / Sushko NM: Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve. - Chernihiv, 2012. - 12 p.
Andriy Rozumovsky
Annotation: The brochure tells about the biography of one of the sons of the Hetman of Ukraine K. Rozumovsky - Andriy Rozumovsky, his connection with Baturyn and diplomatic activity in European countries. Special emphasis is placed on the field of patronage of Andriy Kyrylovych in the field of music. The publication uses reproductions of works of art from the stock collection of the Hetman's Capital Reserve, other museum institutions around the world, as well as photographs of modern objects of the reserve associated with the Razumovsky family. The booklet is published in Ukrainian and English. Bibliographic description: Andriy Rozumovsky / Kiyashko LG: Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve. - Chernihiv, 2012. - 12 p.
Baturyn Museum of Archeology
Abstract: The brochure briefly describes the results of Baturyn's archeological research during 1995-2008, which shed light on the city's history from ancient times to the tragic death of the hetman's capital in early November 1708. The text is vividly complemented by illustrative materials from the Museum of Archeology. The information is provided in Ukrainian and English. Bibliographic description: Museum of Baturyn Archeology / Saenko NA: Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve. - Chernihiv, 2013. - 12 p.
Guidebook. Baturin
Abstract: This guide is a tourist guide to Baturyn. The historical facts of the hetman's capital Baturyn from the appearance of the first people in the city to the present day, more than 100 photos and illustrations are presented. The book also contains tips to help make the trip easy and comfortable. Bibliographic description: Guide. Baturyn / Rebrova NB [etc.]. - К .: Богдана, 2014. - 104 с .: іл.
Baturyn antiquity: Collection of scientific works
Abstract: The collection contains scientific works of domestic experts dedicated to the 285th anniversary of the birth of KG Razumovsky and the 20th anniversary of the National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital". Bibliographic description: Baturyn antiquity: Collection of scientific works / Resp. ed. NB Rebrova. - Chernihiv: Desna Polygraph, 2014. - Issue. 4 (8). - 164 p.
Hospital of the Hetman's capital
Abstract: The publication contains basic information on the history of the origin, formation and development of the "Hetman's Hospital" - built by Hetman of Ukraine KG Rozumovsky in Baturyn in Chernihiv region. The reader will learn about the project of the first medical reform in Ukraine, about the first doctors and about the fate and role of the hospital in the period of command, zemstvo and Soviet medicine, about the contribution of individual doctors to medical science and practice. Of particular interest are data on the health and morbidity of the population. Bibliographic description: Hospital of the Hetman's capital (on the history of the origin and development of the hospital opened by Hetman KG Rozumovsky in Baturyn - the capital of four hetmans of Ukraine) [Monograph] / Nikitin VG, Terekh MI: Ministry of Education of Culture of Ukraine, NIKZ "Hetman's Capital". - Nizhyn: PP Lysenko MM, 2016. - 252 p.
Baturyn antiquity
Abstract: The sixth issue of the collection of scientific works "Baturyn Antiquity", dedicated to the 340th anniversary of the unification of Ukraine under Hetman Ivan Samoilovich, includes scientific works of domestic and foreign experts, partially published during the XIV Baturyn readings. Bibliographic description: Baturyn antiquity: coll. Science. etc. / NB Rebrova (editor in chief), OB Kovalenko (deputy editor in chief), LG Kiyashko (responsible secretary) [etc.]; Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve, Chernihiv. nat. ped. Univ. Taras Shevchenko, Center for Monument Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine and UTOPIC. Vip. 6 (10). - Nizhyn: PP Lysenko MM, 2017. - 192 p.
Baturyn antiquity
Abstract: The seventh issue of the collection of scientific works includes articles by domestic and foreign experts, partially published during the XV Baturyn readings dedicated to the 350th anniversary of the election of Hetman of Ukraine Demyan Ignatovych and the 25th anniversary of the Hetman Capital. Bibliographic description: Baturyn antiquity: coll. Science. etc. / NB Rebrova (editor in chief), OB Kovalenko (deputy editor in chief), LG Kiyashko (responsible secretary) [etc.]; Nat. historical cult Hetman's Capital Reserve, Nat. University of Chernihiv. Collegium "them. Taras Shevchenko, Center for Monument Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine and UTOPIC. Vip. 7 (11). - K .: LLC Publishing House "ArtEK", 2019. - 232 p.
Baturyn Antiquities
Abstract: The eighth issue of the collection of scientific works includes articles by domestic and foreign specialists, partially published during the XVI Baturyn Readings, dedicated to the 350th anniversary of the founding of the Hetman capital in Baturyn. Bibliographic description: Baturyn Antiquities: Collection of scientific works / N. B. Rebrova (editor-in-chief), O. B. Kovalenko (deputy editor-in-chief), L. G. Kiyashko (responsible secretary) [and others]; National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital", National University "Chernihiv. Collegium" named after T. G. Shevchenko, Center for Monument Studies of the NAS of Ukraine and UTOPIK. Issue 8 (12). - Chernihiv: SCRIPTORIUM. 2020. – 224 p.
Sytyy (to the 60th birthday): bibliographic index
Abstract: The bibliographic index contains a bibliography of works and scientific reports of archaeologist Yuriy Mykolayovych Sytyy for 1985-2023, which clearly show his role in organizing and conducting research on the monuments of Baturyn, Chernihiv, Shestovytsia, etc. . Bibliographic description: Yuriy Sytyy (to the 60th anniversary of his birth): bibliographic index / compiled by N.A. Sayenko, ed. by N.B. Rebrova, L.G. Kiyashko; Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine, National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital", Charitable Foundation "Heritage of the Hetmanate" - Nizhyn: PP Lysenko M.M., 2023. – 64 p.
Scientific achievements of the National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital" (1997-2023): Bibliographic index
Abstract: The bibliographic index contains a bibliography of the works of the employees of the Hetman's Capital Historical and Cultural Reserve for 1997-2022, a bibliographic index of collections, brochures, guidebooks, catalogs that were published by the institution during the same time, as well as a brief outline of the history of the specified institution. Bibliographic description: Scientific achievements of the National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital": bibliographic index / comp. N.A. Sayenko, I.Yu. Palamaryuk, preface: N.B. Rebrova, L.G. Kiyashko, scientific ed.: O.B. Kovalenko; Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine, National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital", Charitable Foundation "Heritage of the Hetmanate" - Nizhyn: PP Lysenko M.M., 2023. - 144 p.; ill.
Yuriy Sytyy. Archaeological maps of the National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital"
Abstract: The monograph is devoted to archaeological research of the capital of Left-Bank Ukraine – Baturyn. The publication contains information about the works on the territory of the National Historical and Cultural Reserve “Hetman’s Capital” (Baturyn and its environs) from 1774 to 2022. The presented maps record 255 sites of archaeological research. Information on each of them is presented in a separate table, which includes brief evidence of the results of the work with references to sources of information. The data is summarized in three appendices. Bibliographic description: Sytyy Yuriy. Archaeological maps of the National Historical and Cultural Reserve “Hetman’s Capital” / Yu.M. Sytyy: Nat. hist.-cult. reserve “Hetman’s Capital”, Fund of the Department of Ukrainian Studies in the USA – Chernihiv: PJSC “PMK “Desna”, 2023. – 292 p.
Baturyn Antiquities
Abstract: The ninth issue of the collection of scientific works includes articles by domestic specialists, partially published during the XVII Baturyn Readings on June 10-11, 2021. Bibliographic description: Baturyn Antiquities: Collection of scientific works / N. B. Rebrova (ed. chief), O. B. Kovalenko (deputy editor), L. G. Kiyashko (responsible secretary) [and others]; National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital", National University "Chernihiv. Collegium" named after T. G. Shevchenko. Issue 9 (13). - Chernihiv: "SKRIPTORIUM", 2023. - 198 p.
Essays on the history of Chernihiv-Sivershchyna
Abstract: The book includes 66 scientific and popular science studies discovered today by a native of Konotop, historian, local historian, bibliographer Vasyl Riznychenko, which were published at the beginning of the 20th century. mostly on the pages of contemporary newspapers and magazines, as well as individual small-print brochures that have long since become bibliographical rarities. Bibliographic description: Essays on the history of Chernihiv-Sivershchyna / ed. L.G. Kiyashko, Z.M. Snizhok, I.Yu. Palamaryuk; ed. St. S.I. Bilokonya: Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine, National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital", Charitable Foundation "Hetman's Heritage" - Kyiv: LLC "Klio Publishing House", 2024. - 576 p.
National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital"
Abstract: The brochure provides information about architectural monuments and monuments of landscape art in the city of Baturyn; about the museum objects of the reserve, which update the expositions for visitors. The text of the brochure is in Ukrainian. Bibliographic description: National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital": National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital". - Chernihiv, RA "Gold Future", 2024. - 10 p.
Baturyn Antiquities
Abstract: The tenth issue of the collection of scientific works contains articles by domestic specialists, partially published during the XVIII Baturyn Readings, dedicated to the 30th anniversary of the creation of the National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital". Bibliographic description: Baturyn Antiquities: Collection of scientific works / N. B. Rebrova (ed. chief), O. B. Kovalenko (deputy editor), L. G. Kiyashko (responsible secretary) [and others]; National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital", National University "Chernihiv. Collegium" named after T. G. Shevchenko, National Union of Local History Scholars of Ukraine. Issue 10 (14). – Nizhyn: Publisher PP Lysenko M. M., 2024. – 132 p.
The city of Baturyn and the Baturyn Hundred in the materials of the General Description of Left-Bank Ukraine 1765-1769. Book I
Abstract: The publication first published materials of the General Description of Left-Bank Ukraine 1765–1769, dedicated to the city of Baturyn and the Baturyn Hundred of the Nizhyn Regiment. The book includes documents mostly related to the city of Baturyn – the Hetman’s residence and the Hundred Center. They contain valuable information about the topography and toponymy of the city, its development, economy, population, age, origin and family ties of the inhabitants of the former Hetman’s residence. Bibliographic description: The city of Baturyn and the Baturyn Hundred in the materials of the General Description of Left-Bank Ukraine. In III books. Book I. Part 1, Part 2 / compilers N.A. Sayenko, A.O. Batyuk, L.G. Kiyashko, R.I. Ogiyevska, Z.M. Snezhok, K.O. Soldatova: National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital", Central State Archive of Ukraine in Kyiv, Charitable Foundation "Hetman's Heritage" - Kyiv: LLC "Clio Publishing House", 2025. - Part 1. 592 p.; Part 2. 448 p.
