Мазепинське Євангеліє є унікальним виданням і належить до національної історичної спадщини. Надруковано у січні 1708 р. в місті Алепо коштом гетьмана України Івана Мазепи і містить присвяту гетьману-меценату написану Антіохійським патріархом Афанасієм ІІІ. Книга відкриває раніше практично невідому сторінку з життя Івана Мазепи і розуміння ним важливості зв’язків з Близьким Сходом.
Київський примірник Мазепинського Євангелія довгі роки вважався втраченим. Його віднайшов у фондах Національної бібліотеки імені В.Вернадського український політик та дипломат Ігор Осташ і у співпраці з бібліотекою та Фондом пам’яті Митрополита Володимира було виготовлено факсимільне видання.
Презентувати Мазепинське Євангеліє в Батурині буде особисто Надзвичайний та Повноважний Посол України у Ліванській Республіці Ігор Осташ та митрополит Переяславський і Вишневський Олександр Драбинко.
