English French German Russian Ukrainian
Tools
Вівторок, 22 жовт. 2019

День пам'яті Батурина

    13 листопада на території Цитаделі Батуринської фортеці були схилені голови у спільній молитві за тисячами загиблими героїчними оборонцями Батурина та мирними його мешканцями, які віддали свої життя за право на самовизначення нашої держави в далекому 1708 році.

    Меморіальний захід з нагоди 310-х роковин Батуринської трагедії  розпочався о 10.00 ранку у храмі Воскресіння Господнього, що на Цитаделі Батуринської фортеці. Панахиду за тисячами небесних воїнів і мирних мешканців Батурина відслужили  настоятель Свято-Покровської церкви, митрофорний протоієрей отець Роман, настоятель парафії Успіння Пресвятої Богородиці міста Бахмач, ієрей отець Володимир, отець Анатолій, настоятель парафії Миколаївської церкви села Сахни та протоієрей отець Степан, настоятель парафії Святого мученика Івана Воїна міста Конотоп.

    Під звуки Державного Гімну лягли квіти до підніжжя Пам’ятника жертвам Батуринської трагедії 1708 року.

    Почесні гості меморіального заходу,  в.о. голови Батуринської  ОТГ Валентин Потеруха, голова Бахмацької районної держадміністрації Тетяна Неділько, заступник голови Бахмацької районної ради Анатолій Бондар, Бахмацький міській голова Павло Шимко,  висловити своє ставлення до уроків історії і провели паралель із сучасними подіями на сході нашої держави. Старший науковий співробітник Національного заповідника «Гетьманська столиця» Віталій Мамалага у своїй промові наголосив про те, що саме сьогодні надважливе завдання кожного з нас знати історію нашої держави й робити Україну сильною. Проникливо і щиро прозвучав вірш «Пам'яті батуринців»    з яким до присутніх звернулася співробітниця заповідника Наталія Сердюк.

    Підтвердженням того, що  українська молодь знає  гіркі уроки нашої історії  й гартує  свій дух для нових звершень в ім'я України був  виступ  вихованці громадської організації «Легіон  Північ», м .Бахмач  під керівництвом Вертюка Максима. Промовистим був виступ учасників молодіжного хору «Народна криниця» Ніжинського училища культури і мистецтв імені Марії Заньковецької під керівництвом Ольги Синиці.

    Вихованці Батуринської спеціальної  загальноосвітньої школи-інтернат I-II ступенів, на вшанування  пам’яті жертв Батуринської трагедії 1708 року,  власноруч підготували  пам'ятні сувеніри –  «Батурин - український  птах Фенікс» та подарували  вихованцям громадської організації «Легіон Північ».

    По завершенні заходу кожний учасник заходу зміг пом’янути померлих освяченою  просфорою.

  

 

Фестиваль юних талантів у Батурині!

    Сьомий рік поспіль, 22 жовтня, в день народження видатного мецената,  Андрія Розумовського, зали гетьманського палацу у Батурині збирають юних талановитих учасників на Обласний музичний фестиваль-конкурс молодих виконавців ім. Андрія Розумовського. Кожного року фестиваль набуває  все більшої популярності. Цьогоріч участь у VIІ фестивалі-конкурсі   зголосились взяти  участь 59 учасників із 15  середніх спеціалізованих закладів Чернігівської та Сумської областей.  Без перебільшень — рекордна кількість учасників!

    Разом з Національним історико-культурним заповідником “Гетьманська столиця” під керівництвом заслуженого працівника культури України Наталії Ребрової традиційно співорганізаторами фестивалю стали: Чернігівський музичний коледж ім.Л.Ревуцького та його директор, заслужений діяч мистецтв України Володимир Суховерський, Благодійний фонд “Світанок”(м. Конотоп), який очолює Любов Лисенко та вже довгі роки підтримує наш земляк, нині мешканець США, Микола Кочерга, Бахмацька районна державна адміністрація, яку очолює Тетяна Неділько,  Бахмацька районна школа мистецтв імені А.Розумовського під керівництвом заслуженого працівника культури України Олександра Іванька.

    Своїми теплими та зворушливими словами налаштували юних талантів до конкурсних змагань голова  Бахмацької райдержадміністрації Тетяна  Неділько, генеральний директор заповідника Наталія Реброва, директор Чернігівського музичного коледжу ім. Л.Ревуцького Володимир Суховерський та голова Батуринської ОТГ Леонід Душа.

     Поринути в чарівну атмосферу класичної музики допомогли аспіранти Національної  музичної  академії України ім. Петра  Чайковського - Якубов Темур та Євгеній Левкулич.

    Конкурс,  як і зазвичай, проходив у двох номінаціях.  Номінацію “Фортепіано” оцінювали: голова журі  - Володимир Суховерський,     директор Чернігівського музичного коледжу ім. Л.Ревуцького, заслужений діяч мистецтв України,   Генадій Дем'янчук - доцент Національної музичної академії ім. П. Чайковського,  заслужений артист        України,  лауреат міжнародних конкурсів,  Людмила Іванько  - вчитель-методист  фортепіано Бахмацької  районної  музичної  школи  ім.А.Розумовського, Ірина Цепух - старший викладач Київської академії мистецтв. Номінацію “Академічний спів” оцінювали:  Лариса Роговець   -  народна артистка України, викладач вокально-хорового відділення Чернігівського музичного коледжу ім.Л.Ревуцького, Олександр Іванько  - заслужений працівник культури України, директор Бахмацької районної музичної школи  ім.А.Розумовського.  Світлана  Ситайло— вчитель-методист  вокалу  Бахмацької районної музичної       школи  ім.А.Розумовського, Наталія Тищенко   — старший  викладач-методист  вокалу   Бахмацької районної музичної школи ім. А. Розумовського.

    Не менш хвилючим для професійного  журі було  визначити переможців фестивалю-конкурсу,  адже усі учасники показали високі результати. Від Благодійного фонду “Світанок” переможці отримали грошові премії, а від  Бахмацької районної державної адміністрації квіти, кубки та ноти.

    Гран-прі у номінації  “Фортепіано” отримала Маньковська Поліна (Чернігівська музична школа № 1). Призерами стали: Бондаренко Максим (Прилуцька школа мистецтв),Соколов Ярослав та Кравець Дарина (Чернігівська музична школа № 2 ім.Є.Богословського), Рубець Маргарита (Чернігівська музична школа № 1), Ковальчук Олеся (Козелецька дитяча музична школа), Кузик Вікторія (Коропська школа мистецтв),Собко Дарія (Кролевецька дитяча школи мистецтв), Глушко Єлизавета (Бахмацька районна школа мистецтв ім. А.Розумовського), Плоцьких Данило (Конотопська дитяча музична школа № 1).

    У номінації  “Академічний спів”  Гран-прі   отримала Опанасенко Валерія (Глухівська школа мистецтв ім. М. Березовського). Призові місця отримали: Білозор Катерина, Глущенко Поліна та Струць Катерина, Сітайло Анна (Бахмацька районна школа мистецтв ім. А.Розумовського), Третяк Віталій  (Глухівська школа),Овчаренко Ліна (Прилуцька школа мистецтв), Тімошенко Артем, Червонюк Анастасія, Мехед Поліна, Непоп  Діана (Городнянська школа мистецтв ім. Л. Кондрашевської), Косова Аліна (Чернігівська музична школа № 2 ім.Є Богословського).

    Цьогоріч було відзначено окремими преміями учнів за краще виконання творів українського композитора О. Іванька.  Традиційно від Благодійного фонду «Світанок» учасники  отримали грошові призи за найкращий український  костюм. Солодкі подарунки  від спонсорів Лілії Жолдак, Галини Пастушенко, Дмитра та Анни Бадай  не дозволили учасникам занепасти духом.

    Нововведеннням стала книга відгуків фестивалю, де всі бажаючі залишали свої враження від фестивалю. “Вражені натхненням маленьких виконавців, що продовжують писати історію талантів чудової, родючої Чернігівської землі” -  саме такі слова були залишені на сторінках  книги.

    VII Обласний музичний фестиваль-конкурс молодих виконавців ім. А.Розумовського ще раз засвідчив, що це музичне свято є важливою подією у мистецькому житті нашого регіону, яке сприяє культурному розвитку молоді. До нових зустрічей! Чекаємо на наступний музичний фестиваль-конкурс молодих виконавців ім. Андрія Розумовського в Батурині!

  

 

Музичні традиції родини Розумовських продовжуються!

    26 вересня 2018 р. в Палаці гетьмана Кирила Розумовського відбувся захід у рамках проведення Днів європейської спадщини. Цього року Україна обрала свою національну тему «Мистецтво обмінів: культурне розмаїття України». У Батурині День європейської спадщини пройшов на тему «Музичні традиції родини Розумовських продовжуються!». На заході були присутні гості міста, учні Батуринської спеціальної загальноосвітньої школи І-ІІ ступенів та учні Батуринської ЗОШ І-ІІІ ступенів імені Григора Орлика. Старший  науковий  співробітник Національного заповідника «Гетьманська столиця» Наталія Дробязко розповіла присутнім про історію започаткування проведення Днів європейської спадщини та їхню основну мету. Відчути і переконатися в унікальності і неповторності українських музичних традицій допомогли виступи учнів Батуринської філії Бахмацької школи мистецтв імені Андрія Розумовського: Кириленко Ангеліни, Пастушенко Валерії, Кербут Катерини, Прокопенко Степана, Божок Діани, Цап Софії, Каширної Вікторії, Прокопенко Ярослава, Воліченко Марії та Лисенко Марини.

    Заходи Днів європейської спадщини покликані сприяти залученню широкої громадськості до вивчення багатої та різноманітної культури Європи та збереження унікальної культурної спадщини кожної країни!

 

  

 

Ювілейні Спаські читання

    14 вересня учасників та гостей V Спаських читань, присвячених 100-річчю музейної діяльності І.Г.Спаського та 25-річчю створення Національного заповідника «Гетьманська столиця», зустрічали у славетному Батурині.

    У 2010 році було розпочато проведення в Ніжині наукових  Міжнародних  Спаських читань, присвячених славетним уродженцям Ніжина братам  Івану та Феодосію Спаським. В рамках співпраці  з Центром пам’яткознавства НАНУ,  у  2012 році до організаторів читань долучився і Національний заповідник «Гетьманська столиця».

    Пленарне засідання вперше проходило під відкритим небом на території Цитаделі Батуринської фортеці, що приємно вразило науковців. Засідання розпочалось із вітального слова генерального директора НІКЗ «Гетьманська столиця» Наталії Ребрової.  З нагоди першого ювілею заповідника за багаторічну наукову організаційну та дослідницьку діяльність на ниві пам’яткознавства  та музеєзнавства від Центру пам’яткознавства НАНУ та УТОПІК, який представляв старший науковий співробітник Сергій Зозуля, було вручено  подяки співробітникам заповідника: Тетяні Кербут, Наталії Дробязко, Миколі Тереху,  Юлії  Фурсовій та колективу заповідника.

    Наукові доповіді оголошені на пленарному засіданні викликали жваві дискусії в учасників. В роботі читаннь була представлена надзвичайно різноманітна тематика доповідей - від розгляду актуальних теоретичних та методологічних проблем сучасної музеєлогії,  пам’яткознавства, та регіональної  історії Північно-Дніпровського Лівобережжя до узагальнюючих робіт загальноісторичного характеру.  Наукові досягнення Національного заповідника «Гетьманська столиця» представлені в роботі читань доповідями співробітників нашого закладу - Любові Кіяшко, Миколи Тереха, Наталії Саєнко, Віталія Мамалаги, Каріни Солдатової, Ірини Матущак. На завершення пленарного дня в Батурині для гостей та учасників  читань була проведена комплексна екскурсія  по об’єктах заповідника «Гетьманська столиця», під час якої була надана  унікальна можливість особисто здійснити помол зерна на жорнах, реконструйованих реставратором заповідника Віктором Авулою.

  

 

Великому парому - великого плавання!

    11-12 червня цього року продовжилася робота проекту “Від партнерства місцевих музеїв до широкого транскордонного культурного співробітництва” в рамках Програми територіального співробітництва країн Східного партнерства  Білорусь-Україна. Цими днями в м. Чернігові відбувся музейний форум “Місцеві музеї: нові форми та інновації”. Цього разу представницька географія розширилась головно за рахунок представників Київщини та Львівщини. Музейний експерт, в.о. президента Українського комітету ІСОМ Зеновій Мазурик  озвучив своє дослідження на тему “Музейне транскордонне співробітництво: реалії, проблеми, перспективи”.  Серед спікерів на панельних виступах яскраво виокремлювалися директор Чернігівського обласного художнього музею імені Григорія Галагана Ірина Ральченко, заступник директора з науково-методичної роботи Національного музею мистецтв імені Богдана і Варвари Ханенків Катерина Чуєва, директор Прилуцького краєзнавчого музею імені В.Маслова Тетяна Зоць та інші. Колеги щедро ділилися своїм досвідом втілення нових інтерактивних проектів, просування музейного продукту серед різних категорій відвідувачів, співпраці з місцевими громадами. Була присутня на форумі і невелика делегація від НІКЗ “Гетьманська столиця” на чолі з генеральним директором Наталією Ребровою. Від імені закладу поділилася досвідом  на тему “Національний історико-культурний заповідник “Гетьманська столиця” як містоутворюючий чинник м.Батурина” Наталія Сердюк.

    В програмі заходу були проведені екскурсії по місту Чернігову з відвідуванням монастирів та церков часів Київської Русі та козацько-гетьманської доби, Чернігівських музеїв - історичного імені В.Тарновського та художнього імені Г.Галагана.

    Сподіватимемося на матеріалізацію проекту у вигляді екскурсійних груп із дружньої нам Білорусі!


  

 

Сторінка 1 з 87

* Шановні відвідувачі сайту! Наш сайт перекладається автоматичним перекладачем. Вибачте за неточності в перекладі іноземними мовами.